turning away
英
美
v. 转变方向；转变方向
[网络] 转过身去；于是我转身离开；边转身离开
双语例句
- He sighed, turning away and surveying the sea
他叹口气，转身远眺大海。 - I want to drink,'he exclaimed fretfully, turning away.
“我要喝水，”他烦恼地叫着，转过身去。 - Investment tends to imply expectations of growth founded on a base of solidity; while "alternative" suggests turning away from this concept and forging another path.
投资往往意味着在稳健的基础上实现增长预期；而另类则暗示撇开这种观念，另辟蹊径。 - Younger Japanese consumers in particular are turning away from cars, spending their money on electronics or other goods.
特别是日本年轻的消费者，他们正将支出目标转离汽车，转向电子设备或其它商品方面。 - Turning away from the use of lenses, Newton devised the reflecting telescope, which makes use of a bowl-shaped metal mirror to focus the light from the stars.
牛顿不用镜头，而设计制作反射式望远镜，这种望远镜利用碗状的金属镜子来聚焦来自恒星的光。 - If we don't do that, 20 years from now we'll still be kicking ourselves in the seat of the pants for turning away from an enormous opportunity to give our children a safer world.
如果我们现在不这样做，那么20年后，我们会因为失去了给我们的孩子提供一个更为安全的世界的巨大机会而追悔莫及。（美国前总统克林顿的演说）。 - Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
神既兴起他的仆人，（或作儿子）就先差他到你们这里来，赐福给你们，叫你们各人回转，离开罪恶。 - 'Ah, when? God knows!' he said, and turning away from her, walked rapidly away.
哼，什么时候？天知道！他说着，迅速转身走了。 - She was very quiet and shy, turning away whenever she saw him glancing her way.
她非常得文静和害羞，转过脸无论何时当她看到他的看她时。 - At a time when nations such as China and Germany are increasing investment in their research bases, Britain is turning away some of the people it needs the most.
在中国和德国增加投资以用于科研设施建设与人才吸引的同时，英国却在拒绝那些国家迫切需求的人。